Pseudo : - Mot de passe : Inscription

Actualité

Accueil
Updates
Concerts
Forum


Photos

Andrea
Sharon
Caroline
Jim
Groupe


Groupe

Biographies
Albums
DVD


Articles

Divers
Presse
Live
Rencontres


Site

Statistiques
Membres
L'équipe
Liens

Faites un don !

Rechercher

Newsletter

Hopelessly Addicted

Auteur : The Corrs
Albums : Talk on Corners

Paroles

Traduction

Opened my eyes today
And I knew there's something different
Saw you in a brand new way
Like the clouds had somehow lifted
And if yesterday I heard
Myself saying these words
I would swear it was a lie

I don't know why but suddenly I'm falling
Was I so blind
I was loving you all the time
Now I'm hopelessly addicted
Helplessly attracted

I'll make a wish this day
And I'll send it to the heavens
That we will always stay
Entwined like this forever
And though the world may change
Cause nothing stays the same
I know we will survive

I don't know why but suddenly I'm falling
Was I so blind
I was loving you all the time
Now I'm hopelessly addicted
Naturally we acted

I don't know why but suddenly I'm falling
I was so blind
I was loving you all the time
Now I'm hopelessly addicted
Helplessly attracted
Chemically reacted
I was loving you all the time

Hopelessly addicted
Helplessly attracted
Chemically reacted
Naturally we acted

En ouvrant les yeux aujourd’hui
J’ai su qu’il avait quelque chose de différent
Je t’ai vu sous une toute nouvelle lumière
Comme si les nuages étaient en quelque sorte levés
Et si hier je m’étais entendue
Prononcer ces mots
Je jurerais que c’était un mensonge

Je ne sais pas pourquoi, mais soudain je tombe
Étais-je si aveugle
Je t’aimais tout ce temps
Maintenant je suis désespérément dépendante
Inexorablement attirée

Je ferai un voeu ce jour-là
Et je l’enverrai au paradis
Là nous séjournerons toujours
Enlacés à jamais de cette manière
Et même si le monde changeait
Car tout évolue
Je sais que nous survivrons

Je ne sais pas pourquoi, mais soudain je tombe
Étais-je si aveugle
Je t’aimais tout ce temps
Maintenant je suis désespérément dépendante
Naturellement nous avons agi

Je ne sais pas pourquoi, mais soudain je tombe
J’étais si aveugle
Je t’aimais tout ce temps
Maintenant je suis désespérément dépendante
Inexorablement attirée
Chimiquement réagie
Je t’aimais tout ce temps

Désespérément dépendante
Inexorablement attirée
Chimiquement réagie
Naturellement nous avons agi

Il y a actuellement 15 connectés.

 

Référence Corrs (2002 - 2011) - Site non offici el - Reproduction interdite - Tous droits réservés