Pseudo : - Mot de passe : Inscription

Actualité

Accueil
Updates
Concerts
Forum


Photos

Andrea
Sharon
Caroline
Jim
Groupe


Groupe

Biographies
Albums
DVD


Articles

Divers
Presse
Live
Rencontres


Site

Statistiques
Membres
L'équipe
Liens

Faites un don !

Rechercher

Newsletter

Goodbye

Auteur : The Corrs
Albums : Borrowed Heaven

Paroles

Traduction

I never thought one day you'd be gone
Away forever more
No one can say, no one could explain
Why you were taken

Oh, where are you now?
Could I get there somehow?

It's time to say goodbye
Block out the sun and pack up the sky
Don't let my tears start to make you cry
Each time I try to say my goodbye
Try to stop asking why

Tell me it's true, tell me there's something more
Another time for love
One day I'll know, one day I'll be there
Will you be waiting?

Oh, where are you now?
Could I get there somehow?

It's time to say goodbye
Block out the sun and pack up the sky
Don't let my tears start to make you cry
Each time I try to say my goodbye
Try to stop asking why
Try to stop asking why... yeah...

Where are you now?
Could I get there somehow?

It's time to say goodbye
Block out the sun and pack up the sky
Don't let my tears start to make you cry
Each time I try to say my goodbye
Try to stop asking why, way
Try to say my goodbye...

Je n’ai jamais pensé qu’un jour tu partirais
Loin d’ici pour toujours
Personne ne peut le dire, personne n’a pu expliqué
Pourquoi tu nous as été enlevé

Oh où es tu maintenant ?
Y a-t-il un moyen pour que j’y parvienne ?

Le moment est venu de dire au revoir
D’empêcher le soleil de briller et d’abandonner le ciel
Ne laisse pas mes larmes faire couler les tiennes
Chaque fois que j’essaie de dire au revoir
Et que j’essaie de ne plus demander pourquoi

Dis moi que c’est vrai, dis moi qu’il y a quelque chose de plus
Une autre occasion pour aimer
Un jour je saurai, un jour j’y serai
Est-ce que tu m’attendras ?

Oh où es tu maintenant ?
Y a-t-il un moyen pour que j’y parvienne ?

Le moment est venu de dire au revoir
D’empêcher le soleil de briller et d’abandonner le ciel
Ne laisse pas mes larmes faire couler les tiennes
Chaque fois que j’essaie de dire au revoir
Et que j’essaie de ne plus demander pourquoi
J’essaie de ne plus demander pourquoi, yeah

Oh où es tu maintenant ?
Y a-t-il un moyen pour que j’y parvienne ?

Le moment est venu de dire au revoir
D’empêcher le soleil de briller et d’abandonner le ciel
Ne laisse pas mes larmes faire couler les tiennes
Chaque fois que j’essaie de dire au revoir
Et que j’essaie de ne plus demander pourquoi, pourquoi
J’essaie de dire au revoir

Il y a actuellement 17 connectés.

 

Référence Corrs (2002 - 2011) - Site non offici el - Reproduction interdite - Tous droits réservés